-
1 выходное значение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > выходное значение
-
2 выходное значение
Household appliances: output value -
3 выходное значение
-
4 выходное значение
Русско-французский политехнический словарь > выходное значение
-
5 выходное значение
valore d'uscita [di output] -
6 выходное значение
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > выходное значение
-
7 выходное значение
-
8 выходное значение
adjeng. grandeur de sortie -
9 выходное значение
-
10 выходное значение
-
11 выходное значение: экземпляр выходных данных
Универсальный русско-английский словарь > выходное значение: экземпляр выходных данных
-
12 номинальное выходное значение
номинальное выходное значение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальное выходное значение
-
13 допустимое выходное значение
Programming: valid output valueУниверсальный русско-английский словарь > допустимое выходное значение
-
14 номинальное выходное значение
Electronics: rated outputУниверсальный русско-английский словарь > номинальное выходное значение
-
15 номинальное выходное значение
(напр. напряжения) rated outputРусско-английский словарь по электронике > номинальное выходное значение
-
16 номинальное выходное значение
(напр. напряжения) rated outputРусско-английский словарь по радиоэлектронике > номинальное выходное значение
-
17 значение
с.1) физ.; мат. value2) ( важность) importance, significance•иметь значение для... — be important for...
иметь практическое значение — be of practical importance, be of practical use, have practical significance
не иметь значения — be of no importance, be of no significance
- абсолютное значение вязкостиэто значение отличается от лучших современных измерений — this value differs from the best measurements today
- абсолютное значение давления
- абсолютное значение скорости
- абсолютное значение
- амплитудное значение звукового давления
- амплитудное значение напряжения
- амплитудное значение тока
- амплитудное значение
- асимптотическое значение
- большое значение
- вакуумное значение
- верхнее значение отдачи колодца
- виртуальное значение
- вырожденное собственное значение
- выходное значение
- вычисленное значение
- главное значение интеграла
- главное значение показателя преломления
- главное значение
- главное собственное значение
- глобальное значение
- граничное значение
- действительное значение
- действительное собственное значение
- действующее значение
- дискретное значение
- допускаемое значение
- допустимое значение
- единственное значение
- заданное значение
- запрещённое значение
- значение в узловой точке
- значение диафрагмы
- значение добротности
- значение контраста деталей изображения
- значение мощности
- значение яркости
- интерполированное значение
- исправленное значение
- истинное значение
- комплексное значение
- комплексное собственное значение
- конечное значение
- критическое значение раскрытия трещины
- критическое значение
- локальное значение
- локальное узловое значение
- максимальное значение силы удара
- максимальное значение
- малое значение
- мгновенное значение ускорения
- мгновенное значение фазы
- мгновенное значение энергии
- мгновенное значение
- мнимое значение
- надёжное значение
- наиболее вероятное значение
- наивероятнейшее значение
- наименьшее собственное значение
- начальное значение
- невозмущённое значение
- ненулевое значение
- неправдоподобно большое значение
- номинальное значение
- нормированное значение
- нулевое значение
- обобщённое собственное значение
- объёмное значение
- ожидаемое значение
- окончательное значение
- ориентировочное значение
- основное значение
- паспортное значение
- пиковое значение звукового давления
- полуцелое значение
- поправленное значение
- пороговое значение
- предварительное значение
- предельное значение
- предсказанное значение
- приближённое значение
- приближённое собственное значение
- принятое значение
- пробное значение
- произвольное значение
- пространственное значение
- равновесное значение
- разрешённое значение
- результирующее значение
- случайное значение
- собственное значение гамильтониана
- собственное значение заряда
- собственное значение изоспина
- собственное значение импульса
- собственное значение матрицы
- собственное значение момента
- собственное значение оператора
- собственное значение спина
- собственное значение энергии
- собственное значение
- средневзвешенное значение
- среднее арифметическое значение
- среднее гармоническое значение
- среднее геометрическое значение
- среднее значение безразмерного акустического импеданса
- среднее значение мощности флуктуации
- среднее значение наблюдаемой
- среднее значение
- среднеквадратичное значение
- стационарное значение
- табличное значение
- текущее значение
- теоретическое значение
- типичное значение
- точное собственное значение
- требуемое значение
- удвоенное амплитудное значение
- узловое значение функции
- указанное значение
- усреднённое значение
- установившееся значение
- уточнённое значение
- характеристическое значение
- характерное значение
- целочисленное значение
- частное значение
- численное значение
- экспериментальное значение
- экстраполированное значение
- экстремальное значение
- эмпирическое значение
- эффективное значение -
18 значение
с.1) (размер, величина) valore m2) (смысл, содержание) significato m3) ( важность) importanza f•- амплитудное значение
- бесконечное значение
- вероятное значение
- виртуальное значение
- возможное значение
- входное значение
- выходное значение
- вычисленное значение
- действительное значение
- действующее значение
- дискретное значение
- допустимое значение
- заданное значение
- идеальное значение
- искомое значение
- истинное значение
- конечное значение
- критическое значение
- логическое значение
- максимальное значение
- мгновенное значение
- минимальное значение
- мнимое значение
- наблюдаемое значение
- народно-хозяйственное значение
- научно-техническое значение
- начальное значение
- номинальное значение
- нулевое значение
- обратное значение
- окончательное значение
- округлённое значение
- определённое значение
- оптимальное значение
- значение оптической плотности
- ориентировочное значение
- пиковое значение
- значение по непрерывности
- пороговое значение
- постоянное значение
- предварительное значение
- предельное значение
- приближённое значение
- приведённое значение
- присвоенное значение
- произвольное значение
- промышленное значение
- разрядное значение
- расчётное значение
- собственное значение
- среднеарифметическое значение
- среднее значение
- среднеквадратичное значение
- среднесуточное значение
- стационарное значение
- считываемое значение
- текущее значение
- техническое значение
- фактическое значение
- числовое значение
- эквивалентное значение
- экономическое значение
- эмпирическое значение
- эффективное значение -
19 значение
valueзначение вычисленное методом наименьших квадратовleast-squares adjusted valueабсолютное значениеabsolute valueаномальное значениеanomalous valueвыходное значениеoutput valueглавное значениеprincipal valueграничное значение1.boundary value 2.end valueдопустимое значениеallowed valueединственное значениеunique valueзаданное значение1.preassigned value 2.prescribed valueистинное значение1.ideal value 2.true valueконечное значениеfinite valueкритическое значениеcritical valueмаксимальное значениеpeak valueмгновенное значениеinstantaneous valueнаблюдаемое значениеexperimental valueнаивероятнейшее значениеmodal valueноминальное значение1.nominal value 2.rated valueнормированное значениеnormalized valueожидаемое значение1.expectation value 2.expected valueопределенное значениеdefined valueпороговое значениеthreshold valueпредельное значениеlimiting valueпредварительное значениеtentative valueпредположительное значениеtentative valueприближенное значениеapproximate valueпринятое значениеadopted valueпространственное значениеspatial valueрабочее значениеworking valueрасчетное значение1.design value 2.estimated valueслучайное значениеrandom valueсобственное значение1.characteristic value 2.proper valueсреднее значение1.average value 2.mean valueсреднеквадратичное значение1.effective value 2.mean effective valueсреднее суточное значениеdaily mean valueстационарное значениеstationary valueтабличное значение1.tabular value 2.tabulated valueтекущее значениеrunning valueусредненное по времени значениеtime-mean valueуточненное значениеimpruved valueхарактерное значениеrepresentative valueчастное значение1.particular value 2.special valueчисленное значениеnumerical valueэкспериментальное значениеexperimental valueэффективное значение1.effective value 2.virtual value -
20 выходное остаточное напряжение оптопары (оптоэлектронного коммутатора)
выходное остаточное напряжение оптопары (оптоэлектронного коммутатора)
выходное остаточное напряжение
Uвых.ост
UOO
Значение напряжения на выходе оптопары (оптоэлектронного коммутатора) в открытом состоянии.
[ ГОСТ 27299-87]Тематики
Обобщающие термины
- параметры оптопар, оптоэлектронных коммутаторов и оптоэлектронных переключателей
Синонимы
EN
43. Выходное остаточное напряжение оптопары (оптоэлектронного коммутатора)
Выходное остаточное напряжение
Output rest voltage
Uвых.ост
Значение напряжения на выходе оптопары (оптоэлектронного коммутатора) в открытом состоянии
Источник: ГОСТ 27299-87: Приборы полупроводниковые оптоэлектронные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходное остаточное напряжение оптопары (оптоэлектронного коммутатора)
См. также в других словарях:
выходное значение — išėjimo vertė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Išėjimo dydžio vertė. atitikmenys: angl. output value vok. Ausgangswert, m rus. выходное значение, n; значение на выходе, n pranc. valeur de sortie, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
выходное значение — išėjimo vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. output value vok. Ausgangswert, m rus. выходное значение, n; значение на выходе, n pranc. valeur de sortie, f … Fizikos terminų žodynas
номинальное выходное значение — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN rated output … Справочник технического переводчика
значение на выходе — išėjimo vertė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Išėjimo dydžio vertė. atitikmenys: angl. output value vok. Ausgangswert, m rus. выходное значение, n; значение на выходе, n pranc. valeur de sortie, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
значение на выходе — išėjimo vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. output value vok. Ausgangswert, m rus. выходное значение, n; значение на выходе, n pranc. valeur de sortie, f … Fizikos terminų žodynas
выходное — выходное: Давление газа на выходе из устройства контроля пламени. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выходное напряжение высокого уровня цифрового приемного оптоэлектронного модуля — выходное напряжение высокого уровня Значение выходного напряжения цифрового приемного оптоэлектронного модуля, соответствующее принимаемой мощности высокого уровня. [ГОСТ 26599 85] Тематики волоконно оптические системы передачи Синонимы выходное… … Справочник технического переводчика
выходное напряжение низкого уровня цифрового приемного оптоэлектронного модуля — выходное напряжение низкого уровня Значение выходного напряжения цифрового приемного оптоэлектронного модуля, соответствующее принимаемой мощности низкого уровня. [ГОСТ 26599 85] Тематики волоконно оптические системы передачи Синонимы выходное… … Справочник технического переводчика
выходное напряжение приемного оптоэлектронного модуля — выходное напряжение ПРОМ Значение выходного напряжения приемного оптоэлектронного модуля, вызванного принимаемым оптическим сигналом, в заданном режиме эксплуатации, на заданной нагрузке. [ГОСТ 26599 85] Тематики волоконно оптические системы… … Справочник технического переводчика
выходное остаточное напряжение оптопары (оптоэлектронного коммутатора) — выходное остаточное напряжение Uвых.ост UOO Значение напряжения на выходе оптопары (оптоэлектронного коммутатора) в открытом состоянии. [ГОСТ 27299 87] Тематики полупроводниковые приборы Обобщающие термины параметры оптопар, оптоэлектронных… … Справочник технического переводчика
выходное пороговое напряжение высокого уровня интегральной микросхемы — выходное пороговое напряжение высокого уровня Наименьшее значение напряжения высокого уровня на выходе интегральной микросхемы при пороговом напряжении на входе. Обозначение U1пор.вых. UOTH [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы выходное… … Справочник технического переводчика